"Belle tettine” is a name and a project created by women who, unfortunately,
have experienced or are currently facing breast cancer firsthand.
Women who wanted to convey, through their own know-how and a simple plate,
an important message: prevention is essential.
The meaning of "Belle tettine" is to love your breasts by taking care of them,
no matter how they look, or what they may have become due to unforeseen events.
“Belle tettine “ aims to be a gesture of affection towards ourselves,
a warm way of addressing our bodies with constant care.
The goal of the project is to face a very serious issue with a message that can reach the widest and most
diverse audience possible, raising awareness among all women about the importance of prevention.
"Belle tettine" is born from a collaboration between ilaria.i and Ottanio,
with the purpose of supporting Europa Donna Italia.
The plates are sold online and in a selection of design stores,
with part of the proceeds donated to Europa Donna Italia, an association focused on mammographic screening,
helping to further spread the message.
...
"Belle tettine” è un nome e un progetto nato da donne che, purtroppo,
la malattia l’hanno avuta o la stanno ancora affrontando in prima persona.
Donne che hanno voluto veicolare, tramite la propria esperienza e attraverso un semplice piattino,
un messaggio importante: la prevenzione è fondamentale.
Il significato di “Belle tettine” è quello di amare il proprio seno prendendosene cura,
in qualunque modo esso si presenti o sia diventato, a causa di eventi non previsti.
“Belle tettine” vuole essere un gesto di affetto verso noi stesse,
un modo caloroso di rivolgersi al proprio corpo con attenzione, sempre.
Lo scopo del progetto è quello di affrontare un tema profondo con una frase che possa arrivare a un pubblico
più esteso e trasversale possibile per sensibilizzare tutte le donne sull’importanza della prevenzione.
"Belle tettine" nasce da una collaborazione tra ilaria.i ed Ottanio,
con l'intento di supportare Europa Donna Italia.
I piattini sono acquistabili on-line ed in una serie di negozi di design selezionati
e parte del ricavato verrà devoluto ad Europa Donna Italia, associazione che ha il suo focus sullo screening mammografico,
quindi in grado di aiutare a diffondere ulteriormente il messaggio.
